国外的英文原文是RewardCrowfunding，国内翻译为奖励众筹或者回报众筹。股权众筹广义上来说是融资者出让一定比例的股权为条件，向投资者进行资金募集的融资方式，股权众筹的主要是相对于上市公司而言，由上市公司出让部分股份，通过企业增资的方式引进新的股东，从而完成融资。
1、什么是股权众筹和产品众筹？它们的区别是什么？是非法集资吗？
股权众筹广义上来说是融资者出让一定比例的股权为条件，向投资者进行资金募集的融资方式。股权众筹的主要是相对于上市公司而言，由上市公司出让部分股份，通过企业增资的方式引进新的股东，从而完成融资，股权众筹作为当前经济市场的主流融资方式，有着广泛的适用性和融资手段。就融资方式而言，股票市场的股权融资属于面向公众的公开资金募集，可通过增发、配股等形式进行，
而企业向特定的投资人或投资机构，吸引其增资入股的方式，即为私募股权融资，私募股权融资的招募对象一般为专业的股权投资机构、风险投资机构、个人投资者等产品融资是指以缺乏流动性但能产生可预期现金流收入的项目产品为抵押，通过具有正规交易资质的金融平台或机构，募集资金的融资形式。产品众筹是依托于互联网的一种新型的融资方式，双方约定相关产品投资和收益偿付规则后，具体的操作方式依据产品的不同多样且灵活，可产生现金流的产品范围也非常广泛，，
2、什么叫做众筹？众筹筹的到底是什么？
凑份子。据说有个叫陈佩里的美国人，是爵士乐的爱好者，他每年都会攒一个局，搞一个爵士乐音乐节，当然费用是大企业提供赞助得来的，到了2008年，全球金融危机爆发，音乐节的金主们面对金融风暴，纷纷忙于明哲保身，自顾不暇，哪还有精力去管什么爵士乐音乐节呢。这下，陈佩里犯愁了，好好地音乐节办不下去怎么办呢？紧急时刻还是中国的凑份子文化提醒了他，他就找到以前参加过音乐节的老观众们，想大家凑份子来完成这个音乐节，但是中美文化有差异，
中国凑份子一般是不需要回报的，但是美国人就问了：“出钱可以，我有什么好处？”于是，陈佩里根据音乐节的现有资源：门票、海报、衍生品、乐队合影等等，设计了支持和回报方案，比如：音乐节门票拟定价100元，如果你现在支持10元，将来就能给你一张100元的票；如果你愿意现在支持100元，到时候可以把音乐节纪念品，比如音乐CD和海报、T恤什么的给你送一份；如果支持500元甚至可以让你去后台和乐队合影这就形成了一种关系：奖励行为。
国外的英文原文是RewardCrowfunding，国内翻译为奖励众筹或者回报众筹，因为我要做的事情还仅仅是个想法，你就用真金白银对我表达支持，所以我要奖励你，给你物超所值，甚至一生仅此一次的回报，表达感谢。这种做法慢慢演变，就成了后来的众筹，众筹是指通过互联网为企业或个人对公众展示他们的创意，争取大家的关注和支持，并获得所需要的资金的一种模式。
众筹过程需要有三方参与：筹款人、投资人和众筹平台，筹款人是具有创意项目，需要获得资金的企业或个人；投资人是参与到众筹中的广大互联网用户，他们根据自己的兴趣对筹款人的项目进行投资，达到约定的条件后得到一定的回报；众筹平台是撮合筹款人与投资人的平台，众筹平台一般会规定当达到某种条件时筹款人筹款成功，在筹款人筹款成功后获得一定比例的收益。
